Archives de catégorie : Aide-mémoire

Jean

Luc

Matthieu

Jérusalem Lc 13,34-35

.

Texte

34 > Jérusalem ! Jérusalem ! O toi <
>qui tues les prophètes et qui lapides les envoyés< >vers toi<

>Que de fois j’ai voulu    rassembler tes enfants<
>ainsi<
>qu’une poule     rassemble sa couvée sous ses ailes.<
¬ >mais vous n’avez pas voulu.<

35 >Voici< >votre maison va vous être laissée.<
>Or je vous dis à vous<
>vous ne me verrez plus<       >avant que vous disiez<
>« Béni soit celui qui vient au nom du Seigneur. »<

Premières notes

Media

Texte et commentaires

son

vidéo

Fils de la veuve de Naïn Lc 7,11-17

.

Texte

11 >Et il advint que<
>Jésus s’en allait<     >vers une ville appelée Naïn.<
>Et s’en allaient               avec lui<
>ses disciples<            >et   une foule nombreuse.

12 >Et comme il [s’]approchait de la porte de la ville<
>voici< >on emportait un mort      fils unique de sa mère    et celle-ci était veuve<
>et une foule importante de la ville< >était avec elle.<

13 >En la voyant<  >le Seigneur fut ému< >sur elle
>et il lui dit<        >« Ne pleure pas »<
            14 >et s’approchant<          >il toucha la civière<
>et s’arrêtèrent les porteurs et il dit <
>« Jeune homme< >je te le dis<   >sois éveillé »<
15 >Et le mort s’assit [à nouveau]<   >et se mit  à parler<
>et [Jésus] le donna à sa mère.<

16 >Et la crainte les saisit tous<                 >et ils glorifiaient Dieu en disant<
>« Un grand prophète< >est éveillé chez nous »<      >et  « Dieu< >a visité son peuple »<

17 >Et sortit cette parole<    >dans toute la Judée au sujet de celui-ci et partout à l’entour.<

Premières notes

Media

Texte et commentaires

son

vidéo

L’envoi Mt 28,18-20

.

Texte

>[« Comme<     >le Père m’a envoyé<
>moi aussi<    >je vous envoie.]

19 Allez donc<
>de toutes les nations<   >faites des disciples<
>Baptisez-les au nom<  >du Père< >et du Fils< >et du Saint Esprit.<
20 >Apprenez-leur< >à garder< >tout ce que je vous ai commandé.<
>Et voici<
>que moi< >je suis avec vous<
tous les jours jusqu’à l’achèvement du temps. »<

Premières notes

Media

Texte et commentaires

son

vidéo