Archives de catégorie : Aide-mémoire

Matthieu

Jérusalem Lc 13,34-35

.

Texte

34 > Jérusalem ! Jérusalem ! O toi <
>qui tues les prophètes et qui lapides les envoyés< >vers toi<

>Que de fois j’ai voulu    rassembler tes enfants<
>ainsi<
>qu’une poule     rassemble sa couvée sous ses ailes.<
¬ >mais vous n’avez pas voulu.<

35 >Voici< >votre maison va vous être laissée.<
>Or je vous dis à vous<
>vous ne me verrez plus<       >avant que vous disiez<
>« Béni soit celui qui vient au nom du Seigneur. »<

Premières notes

Media

Texte et commentaires

son

vidéo

Fils de la veuve de Naïn Lc 7,11-17

.

Texte

11 >Et il advint que<
>Jésus s’en allait<     >vers une ville appelée Naïn.<
>Et s’en allaient               avec lui<
>ses disciples<            >et   une foule nombreuse.

12 >Et comme il [s’]approchait de la porte de la ville<
>voici< >on emportait un mort      fils unique de sa mère    et celle-ci était veuve<
>et une foule importante de la ville< >était avec elle.<

13 >En la voyant<  >le Seigneur fut ému< >sur elle
>et il lui dit<        >« Ne pleure pas »<
            14 >et s’approchant<          >il toucha la civière<
>et s’arrêtèrent les porteurs et il dit <
>« Jeune homme< >je te le dis<   >sois éveillé »<
15 >Et le mort s’assit [à nouveau]<   >et se mit  à parler<
>et [Jésus] le donna à sa mère.<

16 >Et la crainte les saisit tous<                 >et ils glorifiaient Dieu en disant<
>« Un grand prophète< >est éveillé chez nous »<      >et  « Dieu< >a visité son peuple »<

17 >Et sortit cette parole<    >dans toute la Judée au sujet de celui-ci et partout à l’entour.<

Premières notes

Media

Texte et commentaires

son

vidéo

L’envoi Mt 28,18-20

.

Texte

>[« Comme<     >le Père m’a envoyé<
>moi aussi<    >je vous envoie.]

19 Allez donc<
>de toutes les nations<   >faites des disciples<
>Baptisez-les au nom<  >du Père< >et du Fils< >et du Saint Esprit.<
20 >Apprenez-leur< >à garder< >tout ce que je vous ai commandé.<
>Et voici<
>que moi< >je suis avec vous<
tous les jours jusqu’à l’achèvement du temps. »<

Premières notes

Media

Texte et commentaires

son

vidéo

La 11ème heure Mt 19,30-20,16

 

Texte

30 >Il y a beaucoup
de premiers qui seront derniers< et  >des derniers qui seront premiers.<

1 >Car le Royaume des cieux< >est semblable< >à un homme< >un maître de maison<
>qui sortit< >dès le matin< >embaucher des ouvriers à sa vigne.<
2 >Et il se mit d’accord avec les ouvriers< >sur un denier< >pour la journée.<
>Et il les envoya dans sa vigne.<

3 >Et sortant à nouveau vers la troisième heure<
>il en vit d’autres qui étaient là sur le marché< >sans travail<
4 >et il leur dit<
>« Allez- vous aussi à la vigne< >et ce qui sera juste< >je vous le donnerai. »<
5 >Et ils s’en allèrent.<

Et sortant à nouveau vers la 6ème heure<
>[il en vit d’autres qui étaient là sur le marché< >sans travail<
4 >et il leur dit<
>« Allez- vous aussi à la vigne< >et ce qui sera juste< >je vous le donnerai. »<
5 >Et ils s’en allèrent.]<

Et sortant à nouveau vers la 9ème heure<
>[il en vit d’autres qui étaient là sur le marché< >sans travail<
4 >et il leur dit<
>« Allez- vous aussi à la vigne< >et ce qui sera juste< >je vous le donnerai. »<
5 >Et ils s’en allèrent.]<

6 >Et sortant à nouveau vers la 11ème heure<
   >il en vit d’autres qui étaient là<
>et il leur dit<
>« Pourquoi êtes-vous là< >toute la journée< >sans travail ? »
7 Et ils lui disent « C’est que personne ne nous a embauchés. »<
>Il leur dit< >« Allez- vous aussi à la vigne. »<

8 >Le soir venu< >le seigneur de la vigne< >dit à son intendant<
>« Appelle les ouvriers< >et donne-leur leur salaire<
>en commençant par les derniers jusqu’aux premiers.»<
                                   9 >Et vinrent ceux de la 11ème heure< >et ils reçurent chacun un denier.
10 >Et vinrent les premiers<
>pensant recevoir davantage<>et ils reçurent chacun un denier< >eux aussi.<
11 >Et le recevant ils murmuraient contre le maître de maison disant<
12 >« Ceux-ci les derniers< >n’ont fait qu’une heure< >et tu les fais égaux< >à nous<
>qui avons porté tout le poids du jour et la canicule. »<

13 >Et lui répondant à l’un d’entre eux lui dit<
>« Compagnon< > je ne suis pas injuste envers toi.<
>N’étions-nous pas d’accord< >sur un denier ?<
14 >Prends le tien< >et va.<
>Quant à ce dernier< >je veux donner autant qu’à toi<
15  >ne m’est-il pas permis< >de faire ce que je veux de mes biens<
>ou bien ton œil est-il mauvais< >parce que moi< >je suis bon ? »<

16  >C’est ainsi que
les derniers seront premiers < et >les premiers derniers.<

 

Premières notes

Texte et commentaires

Son

Vidéo

Annonce à Marie Lc 1, 26-38

26 >Et dans le sixième mois< >fut envoyé< >l’ange Gabriel<
>de la part de Dieu<
>dans une ville de Galilée< >du nom de Nazareth<
27 >vers une vierge fiancée à un homme< >du nom de Joseph< >de la maison de David<
>et le nom de la vierge Marie.<
28 >Et l’ange vint vers elle< >et il lui dit<
>« Réjouis-toi< >comblée de grâce<
>[le Seigneur est avec toi.< >Bénie es-tu< >parmi les femmes]. »<
29 >Mais elle< >à cette parole fut troublée<
>et elle se demandait quelle était cette salutation.<
30 >Mais l’ange< >lui dit<
>« Ne crains pas< >O Marie< >car tu as trouvé grâce< >en présence de Dieu.<
31 >Et voici< >tu concevras< >et enfanteras< >un fils<
>et l’appelleras du nom< >de Jésus.<
32 >Lui, il sera grand< >et sera appelé Fils du Très-Haut<
>et le Seigneur Dieu< >lui donnera le trône< >de David son père<
33 >et il règnera< >sur la maison de Jacob< >pour les siècles<
>et son royaume n’aura pas de frontière. »<
34 >Alors Marie dit à l’ange<
>« Comment cela se fera-t-il< >puisque je ne connais pas d’homme ? »<
35 >Et l’ange répondit< >et il lui dit<
>« Le Souffle Saint viendra sur toi<
>et la puissance du Très-Haut< >mettra son ombre sur toi<
>et c’est pourquoi< > l’enfant [sera] saint< >[et] sera appelé< > Fils de Dieu.<
36 >Et voici< >qu’Elisabeth ta parente< >elle aussi a conçu< >un fils< >dans sa vieillesse<
>et c’est le sixième mois pour elle< >qu’on appelait stérile.<
37 >Car il est impossible que ne se réalise pas< >de la part de Dieu<
>toute parole. »<
38 >Alors Marie [lui] dit<
>« Voici la servante du Seigneur<
>Qu’il advienne pour moi selon ta parole. »<
>Et l’ange< >s’en alla de chez elle.<

Premières notes

Texte et commentaires

Vidéo

son

Hymnes d’Ephrem

 

Accueillons la Parole
reçue dans nos oreilles
et que l’œil de notre cœur soit pur.
Savourons en nous la Parole
et cueillons la lumière dans la paume de nos mains.

Le Seigneur a revêtu notre habit d’homme
à Bethléem, maison du pain,
et il s’est caché sous la forme du pain
pour que nous puissions le toucher de nos lèvres.
Souffle de l’Esprit Saint !
Rends-nous capables
de recevoir le pain qui brûle
de boire la lumière cachée dans le vin.

Premières notes

Texte et commentaires

Son

Vidéo

La vidéo de ce récitatif se trouve dans le DVD 2

Le Souffle et l’Epouse Ap 22, 17.20

.

Texte

17 > Le Souffle < > et l’Épouse < > disent : < >« Viens. » <
> Que celui qui entend < > dise : <> « Viens. » <
> Que celui qui a soif <      > vienne. <
> Que celui qui le veut <> reçoive l’eau vivante < > gratuitement.< […]
20 > Le témoin de ce livre dit : <> « Oui < > je viens bientôt. » <
> Amen < > viens, Seigneur Jésus. <

Premières notes

Texte et commentaires

Vidéo

Son