37> Le dernier jour de la fête < > le grand jour <
> Jésus, debout < > dit à pleine voix : <
> « Celui qui a soif <> qu’il vienne à moi < > et qu’il boive < 38 > celui qui croit en moi < > comme le dit l’Ecriture : <
> « des fleuves jailliront de lui-même en eau vivante. ” <
39 > Il voulait parler <
> du Souffle Saint < >qu’allaient recevoir < > ceux qui croient en lui <
> Car il n’y avait < > pas encore de Souffle < > Jésus n’étant pas < > encore glorifié. <
1 >Et le troisième jour< >il y eut des noces< >à Cana de Galilée<
>et la mère de Jésus était là< 2 >et Jésus lui aussi< >avec ses disciples< >fut invité aux noces.
3 >Comme le vin manquait<
>la mère de Jésus lui dit< >« Ils n’ont pas de vin. »< 4 >Jésus lui dit<
>« Qu’est-ce donc à moi et à toi< >femme ?<
>Elle n’est pas encore venue< >mon heure. »< 5 >Sa mère dit< > aux serviteurs< >« Ce qu’il vous dit< >faites-le.»<
6 >Or étaient là des jarres de pierre< >six<
>déposées pour les rites de purifications des Juifs<
>contenant chacune de quatre-vingts à cent-vingt litres< 7 >Jésus leur dit<
>« Remplissez les jarres d’eau » Et ils les remplirent jusqu’en haut< 8 >et il leur dit<
>« Puisez maintenant et portez au maître du banquet » Ceux-ci portèrent.<
9 >Quand le maître du banquet<>eut goûté l’eau devenue vin<
>et il ne savait pas d’où il venait<
>et les serviteurs le savaient< >eux qui avaient puisé l’eau.<
>Le maître du banquet< >appelle le marié< 10 >et lui dit< >« Tout homme< >sert d’abord le bon vin<
>et quand les gens sont éméchés< >le moins bon.<
>Toi< >tu as gardé le bon vin< >jusqu’à maintenant.<
11 >Voici le commencement< >des signes que fit Jésus< >à Cana de Galilée<
>et il montra sa gloire<
>et ils crurent en lui< >ses disciples.<
12 >Après cela il descendit à Capharnaüm<
>lui-même< >et sa mère et ses frères< >et ses disciples.<
1 [Etant entré] > Jésus traversait Jéricho. <
2 >Et voici <>un homme< >appelé du nom de Zachée. <
>Et c’était un chef de collecteurs d’impôts< >et c’était un riche < 3 >et il cherchait à voir Jésus : < > « Qui est-il ? » <
>Mais il ne le pouvait pas, < >à cause de la foule < >car pour la taille il était petit. < 4 >Il courut donc en avant, < >grimpa au dos d’un sycomore<
>pour le voir, lui, <
>car c’est par là qu’il allait traverser. <
5 >Et lorsqu’il arriva en cet endroit, <
>levant les yeux, < >Jésus lui dit <
> « Zachée< >vite descends <
>car aujourd’hui < >dans ta maison il me faut demeurer ». <
6 >Et vite il descendit< >et le reçut tout joyeux. <
7 >En le voyant, tous murmuraient et disaient <
> « Chez un homme pécheur, il est allé loger. » < 8 >Mais Zachée debout < >dit au Seigneur : < > « Voici <
>la moitié de mes biens < >la mienne < >Seigneur, < >aux pauvres je la donne <
>et si je me suis servi sur le dos de quelqu’un < >je redonne quatre fois plus. » <
9 >Alors Jésus lui dit : <
> « Aujourd’hui< >le salut est là pour cette maison<
>car lui aussi < > est fils d’Abraham < 10 >et s’il est venu le Fils de l’Homme, <
>c’est pour chercher< >et sauver<
>ce qui était perdu. » <
9 >Et [Jésus] dit aussi< >cette parabole< >à ceux qui se prenaient pour des justes< >et méprisaient le reste des hommes.< 10 >Deux hommes montèrent au Temple< >pour prier< >l’un était pharisien et l’autre publicain.<
11 >Le pharisien< >debout, priait ainsi en lui-même :< >«O Dieu< >je te rends grâce : je ne suis pas< >comme le reste des hommes< >qui sont rapaces, injustes, adultères< >ni non plus< >comme ce publicain.< 12 >Je jeûne deux fois par semaine, je donne le dixième de tout ce que je gagne. »<
13>Or le publicain< >à distance< >ne voulait même pas lever les yeux au ciel< >mais se frappait la poitrine en disant :< >« O Dieu< >sois bienveillant pour moi, pécheur. »<
14 >Je vous le dis :< >Celui-ci descendit dans sa maison< >justifié< >plutôt que celui-là.<
4>Quand un homme <> parmi vous < possède cent brebis< > et perd l’une d’elles< >que fait-il ?< >Il laisse les 99< >dans le désert< > et s’en va vers la perdue< >jusqu’à ce qu’il la trouve.< 5 >La trouvant il la met sur ses épaules tout joyeux 6 et, de retour chez lui< > appelle ses amis, ses voisins< > leur disant< >« Réjouissez-vous< >avec moi< > car je l’ai trouvée ma brebis perdue. »< 7 >Je vous dis< >que pareillement< > il y aura de la joie< >dans le ciel< >pour un seul pécheur< >qui se convertit< >bien plus< >que pour 99< >justes< >qui n’ont pas besoin de conversion<
8 >Quand une femme< >parmi vous< >possède dix drachmes< >et perd une drachme< >que fait-elle ?< >Elle allume la lampe< >et balaie la maison< >et elle cherche avec soin jusqu’à ce qu’elle la trouve 9>La trouvant<
>elle appelle ses amies, ses voisines< leur disant< >« Réjouissez vous< >avec moi< car je l’ai trouvée la drachme perdue. »< 10 Je vous dis< >que pareillement< >il y aura de la joie< >devant les anges de Dieu< pour un seul pécheur< >qui se convertit<
12 > Et Jésus disait aussi < > à celui qui l’avait invité. <
>« Quand tu donnes un déjeuner ou un dîner< >n’appelle pas< >tes amis, tes frères, tes parents, des voisins riches<
>de peur< >qu’eux aussi ne t’invitent en retour et qu’il ne te soit rendu en retour.<
13 >Mais quand tu donnes un festin< >invite< >des pauvres, des infirmes, des boiteux, des aveugles< 14 >et heureux seras-tu < >ils n’ont pas de quoi te rendre en retour< >car il te sera rendu en retour< > à la résurrection< >des justes. »<
21 > Le royaume de dieu < > est semblable < > à du levain. <
> Le prenant <
> une femme le cache < > dans trois mesures de farine <
> jusqu’à ce que tout soit levé. <
9 [Et moi je vous dis]
>Demandez< >et il vous sera donné<
>cherchez< >et vous trouverez<
>frappez< >et il vous sera ouvert<
10 >car<
>quiconque demande< >reçoit<
>et qui cherche< >trouve<
>et à qui frappe< >il sera ouvert.<
11 >Et quel père parmi vous<
>si son fils demande un poisson
au lieu du poisson< >lui donnera un serpent <
12 >ou encore s’il demande un oeuf< >lui donnera un scorpion ?<
13 >Si donc vous< >qui êtes mauvais<
>savez donner de bonnes choses à vos enfants<
>combien plus< >le Père du ciel<
>donnera le Souffle Saint< >à ceux qui lui demandent.<